跳转到主要内容
工作流7 分钟

视频加文字怎么做:标题、字幕与角标的位置口径

给视频加一段说明文字——标题、来源标注、时间地点、免责声明——不需要剪辑软件,浏览器里几十秒完成。难的不是加,而是加得清楚、不难看、不打架。

先想清楚这段文字的使命

加文字分三类,做法不同:标题类(片头名称、来源)位置固定、全程显示;标注类(强调某处、提示时间点)只在特定时间段出现;角标类(账号名、免责声明)小字常驻角落。

先分类再动手,能避免最常见的错误:把全程显示的标题放在画面中心挡住主体,或者让一段只该出现三秒的提示常驻全片。

文字内容务必在放进视频前定稿——改一次文字就要重处理一次视频,损失的时间远比想清楚多。

位置:九宫格口径

位置参数是九宫格:上中下 × 左中右,tl(左上)、tc(上中)、tr(右上)、cl(左中)、cc(正中)、cr(右中)、bl(左下)、bc(下中)、br(右下)。

通用口径:标题用 tc(上中)或 cc(正中);免责声明、来源标注用 bl(左下)或 br(右下);想要"大字报"效果的强调语用 cc。避开 cl 和 cr——竖排文字区在竖屏视频上容易与手势区冲突。

底部正中(bc)留给人声字幕,如果后面还要叠加字幕轨,角标别用 bc,否则两层文字叠一起。

字号与颜色:可读性优先

字号按画面高度的百分比设置,同一档字号在不同分辨率视频上观感一致。标题类给足尺寸让人一眼看清;标注类中字号;角标类小字即可。拿不准就先输出后看一眼,宁大勿小——移动端观看时小字几乎不可读。

颜色优先白或黑:白字配深色画面、黑字配浅色画面。黄色红色留给强调语,大面积使用刺眼。拿不准画面明暗就加半透明底或选对比强烈的颜色组合。

透明度参数让文字"退后一步":角标类 70-80% 透明度存在感合适;标题类保持全不透明。透明度低于 50% 的文字在浅色画面上会消失。

时间段限定:只在需要时出现

文字支持时间段限定:只在指定区间显示。标注类内容("此处为 3 秒处跳帧"、"录制于 2024 年")限定出现时间,观感干净得多。

时间口径与掐头去尾一致:比需要的时刻提前 0.3 秒出现、延后 0.3 秒消失,给观看者反应时间。

需要多段不同文字时(片头标题 + 片尾落款),分两次处理,每次各管各的时间段——比一次塞多个文本层更可控。

和硬字幕烧录的关系

加文字工具做的是"少量关键文字";成句的台词字幕请走字幕工作流(编辑 SRT 后烧录),一句一句往视频上贴文字不现实。

两者的共同点都是烧进画面——输出后文字不可分离、不可关闭。想保留可开关的字幕,用外挂字幕封装,不烧录。

加完文字检查一遍:全片开头结尾各看一次,手机竖屏和电脑横屏各看一次——小屏设备是文字可读性的最终考场。

常见问题